Жгулёв Пётр Николаевич, трилогия Страж перевала
неинтересно, бросил на 20% первой книги

Герой обретает магию и добровольно переносится в другой мир